De och vi
6 timmar sedan
Andrag = knappar man drar ut, inte trycker in, för att aktivera olika stämmor (på en orgel). Här används begreppet, som du förstår, i överförd bemärkelse. Välkommen att göra också din stämma hörd! Här på bloggen eller - lika gärna - i personliga samtal. Min e-postadress är andreas.g.holmberg@gmail.com
Dödsdagen...
SvaraRaderaJa detta kan man lugnt instämma i. Det är också kul att just Shakespeare ännu lever, han gör ju ovanligt nyanserade kvinnoporträtt vilket säkert beror på att män spelade kvinnor och vägrade typsiak kvinnoroller. Fram till Molière höll det (skrev med sin fru) sedan föll det tills man blir glad av en film/pjäs som har flera kvinnor i rollistan och ingen av dem slåss om en man.
SvaraRaderaJa, Sigrid att 23 april var dödsdagen vet man säkert. Men det finns en tradition som säger att 23 april också var födelsedagen, även om man säkert bara vet att Shakespeare döptes den 26 april (man döptes, liksom man begravdes, tidigare då än nu, gärna nästföljande söndag).
SvaraRaderaVisst är det kul att Shakespeare "lever", han nyanserar ju även sitt judeporträtt i Köpmannen i Venedig, även om det (liksom kvinnoporträttet i "Så tuktas en argbigga") balanserar på gränsen till det antisemitiska (resp. misogyna).
Ja fast det är lätt att göra om Köpmannen till ett manifest mot antisemtism. Filmen du länkar till är ett underbart exempel ser den varje år med mina elever just pga den orsaken. Såg också en föreställning på The Globe där Argbiggan framfördes jämställt! Med exakt samma text som Shakespeare skrev. Man väljer ju hur man tolkar, som så ofta förr.
RaderaExakt - och en dramatiker som Shakespeare (även Lars Norén) kan ju alltid "glida undan" och (med viss rätt dessutom!) hävda att själva den breda skildringen och den konstnärliga ambitionen i återgivandet inte ska uppfattas som ett ställningstagande för någondera parten. Och vem som återges mest sympatiskt kan ju som sagt variera med uppsättningen - jag tänker att Ernst Hugo Järegård som nästan alltid spelade läbbiga typer (men var hemskt sympatisk privat) kanske haft svårt att göra en schysst köpman i Venedig? Fast man vet ju aldrig.
SvaraRadera